TRẠI TẠM GIAM BAXTER

Anna Nguyễn

Ngày 23 tháng 12 là ngày rất cận với ngày lễ Chúa giáng sinh. Chúng tôi rủ nhau đi thăm 8 người tù Việt Nam, chúng tôi muốn đem đến một chút gì vui cho những người Việt Nam đang bị tạm giam ở Baxter trong dịp giáng sinh này. Những người tù này có thể sẽ bị trả về Việt Nam, nhưng chưa biết ngày nào?
 

Chúng tôi gồm 9 người cùng với tất cả đồ đạc thăm nuôi được xếp gọn gàng trên một chiếc xe van, và đúng 8 giờ sáng thì chúng tôi khởi hành. Chiếc xe van từ từ lăn bánh ra khỏi trung tâm Đức Mẹ Thuyền Nhân, và nơi chúng tôi muốn đến là trại tạm giam Baxter tại Port Augusta, cách Adelaide khoảng hơn 300 cây số. Như vậy cuộc hành trình đi thăm những người đang bị tạm giam phải mất khoảng gần 4 tiếng đồng hồ. Khi chiếc van đã chạy ra khỏi Adelaide, thì cái không khí ồn ào của lúc đầu lên xe không còn nữa, một vài người trong chúng tôi đã đi vào giấc ngủ. Chiếc xe van vẫn ì ạch chạy băng qua những cánh đồng trơ gốc rạ sau một mùa gặt, thỉnh thoảng là những con trừu và ngựa đang đứng gặm những gốc rạ, nhìn chúng thật hiền lành và vô tư. Phía xa xa là những ngọn đồi trọc cứ nối tiếp nhau tưởng chừng như bất tận, làm cho con đường vốn đã dài lại thấy dài thêm. Thời tiết hôm nay thì không có dễ chịu cho lắm, dự báo thời tiết đã cho biết trước hôm nay nóng trên 40 độ C. Những cơn gió thổi ào ào, nhưng chẳng đem lại một tí mát mẻ nào, chỉ tổ cho bụi cát bay mù mịt, nhìn xa trông giống như những bức màn sương mù màu vàng nhạt. Chiếc xe van đang chạy ngon lành, tự nhiên ngừng lại ăn vạ không chịu chạy nữa, tại trời nóng quá nó chịu không nỗi, đành phải cho nó nghĩ một lúc rồi nó mới chạy tiếp tục được.
 

Cuối cùng thì chúng tôi cũng đã đến được port Augusta, một người bạn đang sống và làm việc tại port Augusta ra đón chúng tôi, anh đưa chúng tôi về nhà anh để nghỉ ngơi một chút, và cũng để cho biết cõi riêng “một căn nhà nhỏ với hai trái tim vàng” của anh. Chúng tôi lấy thức ăn soạn lại để đem vào ăn trưa với những người trong trại tạm giam. Từ nhà anh bạn của chúng tôi đến trại tạm giam chỉ khoảng 10 phút lái xe. Khu trại tạm giam được bao bọc bằng những lưới rào cao kiên cố, đến nơi chúng tôi được hướng dẫn vào một căn phòng để làm thủ tục vào thăm. Nhân viên trại giam cho chúng tôi biết, ở đây có một số người Á Châu Trung Hoa và Cambốt, họ hỏi chúng tôi có muốn thăm hết những người Á Châu này không? Chúng tôi đồng ý thăm hết, vì đã mất công lên đến dây thì có bao nhiêu thăm bấy nhiêu. Việc đầu tiên là mỗi người chúng tôi phải ký tên mình vào một cuốn sổ. Ký tên xong, nhân viên ở đó họ đeo vào cổ tay chúng tôi mỗi người một cái vòng plastic màu xanh lá cây, chiếc vòng plastic này là để nhân của trại theo dõi chúng tôi qua hệ thống computer.
 

Trước khi vào được bên trong, chúng tôi phải check in giống như ở phi trường, tất cả đồ đạc phải bỏ qua hệ thống máy dò để chuyển vào bên trong, còn chúng tôi thì phải đứng xếp hàng từng người một qua cửa check in. Một cô nhân đứng ở cửa check in, cô này cũng khá xinh đẹp, nhưng chỉ mỗi tội mặt cô cứ lạnh như tiền, tìm mãi chẵng nụ cười ở đâu? Chúng tôi là những người đi thăm tù, mà cô cứ làm như chúng tôi là người tù không bằng. Cô đứng kên kên ở bên trong cửa tay cầm một khúc cây, mỗi lần một người trong chúng tôi bước vào, cô cầm khúc cây vụt một phát trước mặt từ đầu xuống chân, và vụt một phát nữa phía sau lưng cũng từ đầu xuống chân, cô đang dò xem trong người chúng tôi có giấu dao găm hay lựu đạn không ấy mà, nhưng chúng tôi làm gì có những thứ xa xỉ đó?? Check in xong chúng tôi được một nhân viên khác dẫn đi vào phòng tiếp tân. Bà nhân viên này dễ thương và vui vẻ hơn cô nhân viên check in nhiều. Bà dẫn chúng tôi qua mấy lần cửa, và mỗi lần chúng tôi đi vào bên trong là cánh cửa bên ngoài tự động khóa lại. Vào đến phòng tiếp tân là đúng 1 giờ chiều, chúng tôi gặp những người bạn trong trại tạm giam. Tất cả là 21 người, gồm 8 người Việt Nam và những người Trung Hoa và Cambốt. Chúng tôi đãi họ những món ăn truyền thống Việt Nam. Những nhân viên ở đây rất tử tế với chúng tôi, đúng ra chúng tôi chỉ được ở trong phòng tiếp tân có 3 tiếng, nhưng thấy chúng tôi vui họ đã cho chúng tôi được ở lại thêm nửa tiếng. Những người bạn Trung Hoa đã hát cho chúng tôi nghe mấy bài hát bằng tiếng Hoa. Một anh sinh viên Việt nam, mơ ước được một cái visa ở lại Úc, anh hát karaoke những bài hát thật buồn, giọng của anh không hay lắm, nhưng chắc những bài hát này đúng với tâm trạng của anh nê anh hát rất buồn. Mặc dù những người bạn tù vui cười với chúng tôi, nhưng cũng không che giấu được một cái gì gần như tuyệt vọng ở bên trong họ. Đến lúc chúng tôi phải chào tạm biệt để đi về, những người bạn tù đã khóc, và chúng tôi cũng không cầm được nước mắt.
Chuyến đi này chúng tôi được thăm những người bạn tù dễ thương, và được gặp những nhân viên tử tế, ngoại trừ một cô nhân viên check in. Chỉ có một mình cô nhân viên check in là không vui vẻ với chúng tôi, thì cũng không nhằm nhò gì đối với chúng tôi, nhưng chỉ thấy tiếc cho cô thôi, giá mà cô cười lên một tí thì cô sẽ đẹp hơn nhiều. Nhưng cô đã không biết cười hay không chịu cười. Thật là phí của trời!!
 

Tôi về đến nhà thì thấy mấy cuốn sách giáo lý về đạo phật để ở bàn ăn cơm. Mấy cuốn sách này là của chị bạn tôi muốn nhờ tôi đem vào trại tạm giam cho những người Việt Nam trong đó đọc. Nhưng sáng nay chị bạn tôi đem sách đến thì tôi đã đi mất tiêu rồi, làm chị bạn tôi tiếc hùi hụi. Chị nhắn tôi chừng nào đi thăm trại tạm giam nữa, hoặc có ai đi thì gởi mấy cuốn sách đó đi cho chị. Tôi nhận lời chị cho xong chuyện, chứ tôi định là sẽ không bao giờ tôi để những cuốn sách của phật giáo này đến tay những người trong trại tạm giam Baxter. Nhưng tôi lại không biết xử lý thế nào với mấy cuốn sách này, vất đi ư? Nếu một ngày nào chị bạn tôi biết tôi làm như vậy, thì biết phải ăn nói như thế nào? Và đối với Chúa tôi càng thấy không ổn vì tất cả lời Chúa dạy chẳng có lời nào dạy nói dối cả. Cuối cùng tôi phải thay đổi ý định, nếu lần tới tôi còn đi thăm trại tạm giam Baxter, tôi sẽ đem những cuốn sách về đạo Phật đến đó, và nếu không đi được thì tôi cũng sẽ gởi dùm cho bạn tôi. Chúng tôi sẽ giới thiệu đạo công giáo cho những người trong trại tam giam bằng cách là chúng tôi đến thăm họ.