|
|
1.
Những ngày mới đến Perth, Tôi sợ nhất là mỗi khi phải lái xe đi ra đường một
ḿnh. Đường to, tốc độ cao, exit ra exit vô băng qua băng lại như mạng nhện...
có những lúc tôi lạc cả tiếng đồng hồ mới t́m được lối về nhà. Cuốn bản đồ lúc
đó là kim chỉ nam của tôi. Chỉ khi nào về đến nhà tôi mới cảm thấy yên tâm. Đến
nay tôi cũng đă quen dần với đường xá ở đây nhưng đôi lúc cũng không tránh khỏi
t́nh trạng đi lạc đường khi đến những khu lạ và lại phải nhờ đến cuốn bản đồ
thân yêu.
Trong cuộc sống của chúng ta cũng có nhiều đường đi, có những con đường chúng ta
đă đi nhiều lần thật quen thuộc, có những con đường xa lạ chưa bao giờ đến và
cũng có nhiều đường khiến chúng ta đi lạc đi xa nhà Chúa. Những khi tôi nhận ra
ḿnh đang đi lạc tôi cố gắng t́m cho ḿnh những bản đồ thiêng liêng thí dụ như
đi t́m người chia xẻ những sai lầm của ḿnh, t́m đến Linh Hướng, lănh nhận bí
tích ḥa giải, tích cực tham gia vào những hoạt động của Cộng Đoàn, đối với tôi
đó là những phương cách để giúp tôi t́m đường trở về nhà Chúa, t́m nguồn b́nh
an.
Xin Chúa giúp con biết luôn t́m ra đường trở về cùng Chúa mỗi khi Con đi lạc.
2.
Chủ đề "Trở Về" của tháng này đă cho con cảm nghiệm nhiều về đời sống hằng ngày
của con cảm nghiệm nhiều về đời sống hằng ngày của con. Những năm tháng qua con
rất là hững hờ và ít khi chia xẻ những bâng khuâng trong đời sống của con cho
gia đ́nh. Tự cho ḿnh có đủ khả năng để suy nghĩ và tự quyết định cho đường đời
của ḿnh (made decisions for my life). Con đă không nghĩ đến t́nh thương yêu,
che chở, đùm bọc, hướng đẫn của bố mẹ và anh em trong gia đ́nh. Con cứ nghĩ
chính con đă lớn khôn và có đủ hiểu biết cho nên con không cần những lời khuyên
nhủ, dạy bảo. Con cứ sống trong ư nghĩ hẹp ḥi nhỏ mọn của con mà không biết
rằng đời sống không đơn giản và dễ dàng như ḿnh nghĩ. (not knowing that life
isn't as simple and easy as what I've thought of it to be.)
Con cảm thấy rằng khi những thử thách, chướng ngại xảy đến trong đường đời mà
ḿnh đang bước đi một cách thoải mái. Th́ Chúa luôn đồng hành và giúp chúng ta
t́m lại niềm tin và hi vọng. Ngài cho chúng ta sự tự do để lựa chọn và luôn chờ
đợi chúng ta rộng tay chào đón khi ta cần đến Ngài, và những khi chúng ta gặp
trở ngại. Gia đ́nh, bà con và ban bè thân thuộc là những người luôn đồng hành và
sẳn sàng khi chúng ta cần sự chia xẻ và nâng đỡ để tiếp tục bước đi trên đường
đời. Nếu không có họ tôi không biết ḿnh có thể trở nên con người của ḿnh như
hôm nay hay không. Chủ đề tháng này đă giúp con nhận ra rằng con cần trở về với
Chúa, trở về với chính ḿnh, với Gia đ́nh và Cộng đoàn của con. (I felt that
when life has thrown you a few obstacles along the path that you have
comfortably walked along, God would always be by your side to help you re-gain
your faith & hope. He gives us freedom to make our choices and always wait for
us to come back into his wide-open arms when we need him and when we are in
trouble. The people that are always there for you when you need the support to
get up and face life again are your families & friends. Without them I don' t
know if I have the confident to be the person I am today. The message this month
has made me realize I need to come back to God, to myself also to my family and
my community.)
Tôi hi vọng những tháng sắp đến ngày Đại hội giới trẻ, với sự giúp đỡ hướng đẫn
của Quư Cha và Soeur con sẽ được hướng dẫn để mở rộng ḷng trí để đón nhận Chúa
Thánh Thần ngự đến và biến đổi bản thân ḿnh và giúp con t́m về chính ḿnh. (I
hope in the coming months toward the Sydney World Youth Days, with the help of
our priests & sister I can be guided to open my heart and allow the Holy Spirit
to come and transform me, showing me the way to come back to my roots).
3.
"I believe that god always guides us when we needed help. That's why the
liturgical season calendar like Lent, Easter, Pentecost, Advent, Christmas etc.
brings the whole community together to re-collect and reflect of what's been
happening in life and our faith and therefore thinking what we really needed to
do...
When we live on this earth there will be a time when we feel depressed, alone,
busy with our lives and wanted to search for answers... but when there is a
liturgical season it brings everyone back together and this is where god wants
us to do during these seasons which is "family time!!!" - spending time with
your family as much as you can because your family are the only members that
will always love you dearly and it will bring joy and praise to your life. So I
always thank god for giving me this special time to spend with my family during
the season break.
|